„Wann kann ich einziehen?“
…war meine erste Frage an Julie, als ich sie bei Originol in Hamburg besucht habe. Wohnen kann man in ihrem Showroom zwar leider nicht. Dafür die eigene Wohnung sehr schön aufmöbeln. Bei Originol findet man Accessoires aus Südafrika, die Julie dort während ihres Studiums und bei vielen Besuchen danach, entdeckt hat. Das Design ist null Klischee und trotzdem, wie Julie sagt, voll südafrikanisch, etwa die landestypischen Prints oder die Verarbeitung von örtlich angebauter Baumwolle. Ich hab mich bei meinem Besuch schwer in die feinen Porzellanvasen von FH Porcelain verguckt. Ebenfalls auf der Wunschliste: eine Tagesdecke von Mungo.
Die andere Hälfte von Originol sind Vintage-Möbel, denen Julie zusammen mit ihrer besseren Hälfte Pascal, der seine Schreinerei direkt nebenan hat, neuen Glanz gibt. Die Stücke kommen vor allem aus der Mitte des letzten Jahrhunderts und werden von den beiden zeitgemäß hergerichtet. Da bekommt eine wuchtige Telefonbank einen Neonanstrich, ein Teak-Sideboard wird mit minzgrünem Linoleum verkleidet, ein verstaubter Ohrensessel mit einem Kelimstoff bezogen. Alles sieht so gut und frisch aus, und ist so perfekt gearbeitet, dass es sich lohnt, darauf zu sparen. Obwohl man auch in ein echtes, ähem, Originol investieren kann. Julie und Pascal bieten nämlich an, dass man eigene Möbelstücke bei ihnen vorbei bringt und gemeinsam etwas Neues daraus entwirft.
Wer nicht zufällig in Hamburg wohnt, oder auch wer dort wohnt, kann die Accessoires hier im Onlineshop kaufen. Mehr Möbel seht ihr hier. Und hier ist der Kontakt zum Customizing Service.
